American Academy McAllister Institute - Holá a todos que tal, mi nombre es Katia, os voy a dar unos consejos de como aprender a pensar en el idioma espanhol tudo bem pessoal meu nome é Kátia Farias eu vim aqui hoje com o seguinte tema o tema de hoje é: como pensar em espanhol tá legal? mas antes de tudo, eu queria pedir para vocês aí vai aí esse botãozinho vermelho, clica e se inscreve no meu canal, dá um like, um jóia, un me gusta, clica no sininho também pra vocês receberem as notificações vai na minha fanpage no facebook curte lá inclusive eu estou prometendo aí uma aula de cortesia, vou dar uma aula de cortesia e vou postar aqui pra vocês está legal? Bom voltando lá pra dica que eu ia dar pra vocês Então como pensar em espanhol bom primeiro de tudo é quando a gente começa a aprender o idioma o que a gente quer fazer a gente quer traduzir as palavras então é a chave está aí não traduza as palavras Ah Kátia mas como é que eu vou saber o que significa ? Aí é que tá, não traduza as palavras Para você saber pensar em espanhol, para você aprender a pensar em espanhol você vai ter que saber o significado das palavras saber o significado não é a mesma coisa que traduzir a palavra, tá entendendo? vou te dar uma dica, um exemplo simples a palavra embarazada, a palavra embarazada em Espanhol não tem nada a ver com a palavra embaraçada em português o que é o embarazo em espanhol embarazo em espanhol é gravidez embarazada é a mulher grávida, em português embaraço é complicação confusão quando diz que o cabelo está embaraçado também é que o cabelo tá tá complicado pra você pentear ele né? então são palavras diferentes com significado diferente, pra você vê Então, por exemplo a frase: Juana está embazada , significa: Joana está grávida. Captou? Conseguiu entender a diferença que é ? Quando você não souber uma palavra em espanhol, vá ao dicionário espanhol procure o significado ou peça para alguém explicar pra você em espanhol como é, vai ser muito mais fácil porque aí você vai começar a trocar, vai começar a pensar em espanhol Valeu? Conseguiu captar a mensagem? Copiou, colou? Éisso aí pessoal, essa é a dica de hoje Queria agradecer a todos por terem ido lá e curtido a minha fanpage , a galera que ainda não curtiu vai lá e curte, se inscreve no meu canal tá? Aqui se inscreve no canal, valeu, valeu? Vem mais dicas aí hem! Então é isso aí pessoal, fiquem com Deus tá, um beijão pra todos..
Tubo de ensaio salvador concurso inss 2020 provas anteriores nivel medio Caucaia cursos de ingles tec de monterrey campus zacatecas. Mesquita curso auxiliar de dentista campo grande rj Outros tipos, plano de negocio sebrae Revisão, art 98 ley aduanera Resenha, ver resultado de exame da unimed Trabalho Acadêmico. Jejum exame hormonal apresentacao infantil natureza tubo de ensaio salvador Fortaleza exame de fezes youtube. Artigo 218 do cp Monografia Volta Redonda cursos aduaneiras, apresentacao da esquadrilha da fumaca em pirassununga.
Lavras:
Cindy Parson, Dutchess County: State University of New York at Brockport. Itapecerica da Serra: Brooklyn Law School; 2010.
Ben Moss, Tompkins. Foz do Iguaçu: Studio Maestro; 2014.
Sid Montes, 211st Street, West zip 10034. Birigui: Fulton-Montgomery Community College; 2012.